細かい説明は省くが日本語をはじめとする多言語の入力時に重要。On/Over/Offの三つ程度があって、Onがもっともスマートだがライブラリ等に対策が必要で、Offはもっとも簡単だが非常に武骨というか間に合わせチックでいけない。
UNIX系OSはこういう細かいとこが『非常に』『本当に』『ものすごく』遅れていたのだが、現在これらは有志により急速に、かなり対策が進んでいる。開発者の皆様にはいくら感謝しても足りないと思う。