メールやホームページでたまにある「&#数字;」みたいな暗号じみた奴を解読してみる。実は、perl等が実行できるなら本っっっ当に簡単にできるのだ :D
適当なファイルにその内容をコピペしといて、それを処理する。こんな感じだ。
$ perl -pe 's/&#(\d+);/chr($1)/eg;' < メールの内容をコピペしたファイル名
たったこれだけ。どうだい、まるでコロンパス、いやコロンブスの卵のようにシンプルじゃないか！
使っているコンソールによっては文字化けするが、その場合はnkf -wなどで自分にあったコードに直してほしい。