イチャパの言葉  もどる

キ トゥキ  アニ 先祖の名前 

hoski tuki ani (sinrit rehe)

先のトゥキを持ち、(先祖の名前)

 

タパン マラ

tapan marapto

このお供え物

 

ウサ アンカペ ウサ ラタ ウサ チェ ルル

usa an=kar -pe usa rataskep usa cep rur

濁酒やら、ラタやら、魚汁やら

 

ウサ アンコアマ ウサ クシ ウサ バナナ ウサ ・・・・

usa an=kor amam usa kwasi usa Banana usa .....

ヒエアワやら、菓子やら、バナナやら

 

タネ ソイネ ワ イチャパアン ナ。

tane soyne wa icarpa=an na.

今外に出て、先祖供養のために食べ物をまきますよ。